Sangerinden Kira Skov stødte ind i jazzlegenden Billie Holiday som 13-årig. Det indledte en livslang forelskelse, der har resulteret i et album og en aktuel turné, hvor hun hylder den sorte kvinde med den uforlignelige vokal
Hvis der nogensinde har været en sammenhæng mellem indretning og
musikalsk passion, er Kira Skovs Vesterbro-stue er oplagt eksempel.
Fra højttalerne strømmer afslappende toner fra den anden
sangerinde, interviewet handler om, mens spraglede puder,
bordeaux-røde gardiner, en dekorativ lysekrone samt levende lys
skaber en perfekt kulisse til den beroligende jazz.
På træspisebordet har Kira Skov anbragt en fornem cd-bog med
Billie Holiday. Det er en deluxe-udgivelse for hardcore-fans, men
til trods for den overvældende kvalitet begræder Kira Skov tabet af
sine allerførste lp'er med den legendariske amerikanske sanger.
- Jeg købte min første vinylplade med Billie Holiday i Rødovre
Centrum, da jeg var blot 13 år. Jeg har efter lang tids søgen
endelig fundet ud af, at det er min ekskæreste i London, der ligger
inde med dem. Dem skal jeg sgu' have tilbage, da der ligger så
meget historie i dem. De grundlagde mit forhold til hendes musik,
og Billie Holiday er en virkelig vigtig person i mit liv, fortæller
Kira Skov.
Indledte sin egen rejse
Hun kan ikke tydeligt huske, om hun dengang vidste, hvem Billie
Holiday var. Men der ringede en eller anden mytisk klokke, da hun
så omslaget med den sorte kvinde med den hvide gardenia-blomst i
håret.
- Der var noget dragende over hende, kunne jeg straks fornemme.
Jeg kommer ikke fra et musikalsk hjem, så det var ikke der, jeg
havde lært hende at kende. Derfor var det på en måde min egen
rejse, der blev indledt lige dér, forklarer Kira Skov.
Pladerne bestod af de tidlige Billie Holiday-indspilninger, der
har en meget karakteristisk lyd.
- Blæserne, strygerne og de smukke arrangementer er
håndværksmæssigt noget af det vildeste, jeg har hørt. Det har jeg
først til fulde forstået senere. Lige som det først senere er gået
op for mig, hvor barske mange af teksterne er, konstaterer Kira
Skov, der altid har følt et slægtskab med Billie Holiday på et
intuitivt plan.
Som 13-årig havde hun endnu ikke fået de helt store slag i sin
egen kærlighedshistorie. Men Kira Skovs forældre var gået gennem en
voldsom skilsmisse, der gjorde temaet ulykkelig kærlighed ganske
vedkommende for teenageren.
- Historien om ulykkelighed kærlighed blev på en måde min egen,
selv om det ikke var mit forhold, der gik i stykker. Til trods for,
at det er heftige temaer, er der dog ikke tale om tung musik. Det
fascinerende er netop musik med tyngde og dybde, der samtidig er
let tilgængelig og besidder en tidsløs kvalitet, vurderer Kira
Skov.
Et tegn fra oven
Billie Holidays livshistorie er skræmmende læsning. Hun voksede
op omgivet af vold, prostitution og misbrug på alle tænkelige
måder.
- Man fremelskede og dyrkede hendes barske liv i sangene, der
blandt andet fremstiller, hvordan hun fik tæv af flere af sine mænd
og altid endte med at tilgive dem. Hun lægger virkelig kortene på
bordet, hvilket måske var en måde at bevare sin værdighed på i et
liv, der på mange måde var uværdigt, fortæller Kira Skov.
Hun sætter sig på hug foran stereoanlægget og starter sangen "My
Man". Kira Skov lukker øjnene og lever sig ind i sangen, mens hun
nynner med. Efter et minuts tid begynder tonerne af Billie Holiday
at strømme fra en taske. Det er journalistens telefon, der på
mærkværdig vis begynder at spille et Holiday-nummer, selv om den er
på "lydløs".
Vi bliver enige om, at det må være en form for tegn fra Billie
Holiday, hvis kontrafej pynter over sofaen.
Middag med kvalitetsmusik
Kira Skov mener, at Billie Holidays musik fungerer i flere
sammenhænge end megen anden musik. Den kan være både festlig,
beroligende, trøstende og opmuntrende, men hvis man skal gå helt
amok på dansegulvet, er det nok ikke det optimale eller oplagte
valg.
- Det er ligeledes perfekt restaurantmusik, fordi man både kan
fordybe sig i maden og sangene på samme tid. Ikke som alt det der
fucking irriterende loungemusik, der kan ødelægge en
restaurantoplevelse. Helt ærligt, hvis man bruger så meget energi
på maden, hvorfor kan man så ikke give tilsvarende kvalitet at
lytte til? Sidste gang jeg var ude at spise, fik jeg spoleret
middagen på grund af alt for høj og irriterende musik, brokker Kira
Skov sig.
Sangen "I'm A Fool To Want You" får hende hurtigt dysset ned
igen, så det kun er stempelkandekaffen, der nærmer sig kogepunktet.
Det er en helt anden stemme, der nu fylder stuen. Langt mere grov,
rusten og nærmest Louis Armstrong-huggende.
- Albummet "Lady in Satin" er på en gang skræmmende, fordi man
kan høre forfaldet i stemmen, og fantastisk, fordi det er suverænt
produceret. Der skal virkelig ryge nogle sjusser ned og tages nogle
baner for at slide en stemme i dén grad. Til gengæld fornemmer man
en forfinet teknik, der skal afhjælpe hæsheden og slitagen,
forklarer Kira Skov.
Drømmer om Tokyo-klubber
Den 35-årige sangerinde overvejede i lang tid, om det var et
kunstnerisk dristigt projekt at kaste sig ud i. Havde det
overhovedet relevans for andre end hende selv at fortolke Billie
Holiday?
- Jeg kom til den konklusion, at det er en tradition inden for
jazz, at man dykker ned i den samme kiste med sange. Rent
følelsesmæssigt kunne jeg lige så godt have skrevet flere af
sangene, hvilket jeg tydeligt har mærket, når jeg har optrådt,
fortæller Kira Skov.
Det har været lærerigt for hende at dosere sin stemme på en helt
anden måde. Efter i mange år at have været vant til at kæmpe mod et
band med ekstremt meget lyd, var det en markant kontrast at smelte
sammen med akustiske instrumenter i et langt mere tyst udtryk.
- Det har givet mig et større register, at jeg kan været meget
mere dynamisk end i rocksammenhæng. Desuden har været meget
udviklende for mig som sanger at finde en anden tilgang. Min stemme
er helt anderledes end Billie Holidays, men det har heller aldrig
handlet om at gengive sangene præcis som hende. Det handlede om at
finde min egen tone og give mit eget bud på en fortolkning,
understreger Kira Skov.
Idéen om en hyldestplade er efterhånden ret gammel, men hun er
glad for, at hun ventede.
- Vokalmæssigt er jeg langt mere parat nu end for fem år siden.
Jeg oplever dog på ingen måde, at der er tale om et dramatisk eller
endegyldigt karriereskift. Det var mere en oplagt mulighed for at
arbejde med forskellige udtryk og forhåbningen om at kunne give
koncerter i nye territorier. Jeg har spillet i Japan før, men det
kunne være ret skægt at stå på scenen i én af de legendariske Blue
Note-klubber i Tokyo, siger hun drømmende.
Vil gerne livet
Kira Skov tror ikke, man nødvendigvis behøver at have levet et
liv på afgrundens rand for at kunne forstå og fortolke Billie
Holiday. Men det hjælper.
- Jeg tror helt klart, at mine egne ind imellem ret voldsomme
hændelser i livet giver mig en vis berettigelse i forhold til at
formidle hendes historier. Det ville virke lidt latterligt at kaste
sig over temaer, som jeg slet ikke havde erfaring med. Man kan ikke
snyde sig gennem disse store følelser, hvis man ikke selv er gået
gennem tilsvarende oplevelser, siger Kira Skov.
Efter at have dyrket Billie Holiday i mere end 20 år, er hun
stadig draget af det mellem linjerne. De fornemmelser og
associationer stemmen og melodien giver, gør det umådeligt let at
fylde sine egne historier ind.
Der er mange sange, der betyder meget for Kira Skov. Som
eftermiddagens sidste nummer vælger hun "Gloomy Sunday", der er
skrevet af en ungarer, hvis kæreste begik selvmord. Han skrev en
sang om det, inden han tog sit eget liv. Derfor blev sangen kendt
som "Suicide Song" og bandlyst i radioen.
Billie Holiday indspillede den med et b-stykke, der indikerede, at
det hele var en drøm, for at gøre den mere spiselig og lovlig at
fremføre .
- Den sang rammer mig hver gang. Jeg har aldrig været suicidal
eller draget af døden, for jeg vil virkelig gerne livet. Men jeg
kan sagtens forstå fortællingen om den ekstreme kærlighed og ikke
mindst sorgen over tabet af den, siger Kira Skov og understreger
for en ordens skyld, at hun i dag er lykkelig gift med kollegaen
Nicolai Munch-Hansen.